Dororo e Hyakkimaru chegam a uma aldeia, onde são levados à presença da chefe local, a Senhora Bandai. Porém, frente à chefe, Hyakkimaru por algum motivo acaba desembainhando sua espada, o que resulta na prisão dele e de Dororo em um depósito da aldeia. Lá, eles descobrem que não são os únicos aprisionados no local...