Convencidos de que os planos malvados do Dr. Myuu foram travados, Son Goku, Pan e Trunks partem em busca das restantes bolas de cristal. A procura leva-os a uma nave destroçada, prestes a ser destruída pela gravidade de uma estrela próxima! Mas a bola de cristal não é a única coisa que a nave esconde: há algo vivo a bordo!