Valiant Mr. Satan, Work a Miracle! A Challenge from Outer Space!

Início do arco da Ressurreição de Freezer.

Com a Terra a deixar de estar em perigo, Goku e os outros regressam às suas vidas normais. Goku dá por si a trabalhar como agricultor depois de Chi-Chi revelar que gastou a maior parte dos 100 milhões de Zeni que receberam de Hércules. Entretanto, a auto-promoção de Hércules como vencedor de Beerus corre mal quando os embaixadores alienígenas do planeta Snack vêm mostrar a sua gratidão antes do seu campeão Galbee desafiar Hércules.
Goku tem agora de ajudar Hércules...

Próximo episódio

S02E02 - Vegeta Becomes a Student?! Win Over Whis!