The 6th Universe's Mightiest Warrior! Engage the Assassin Hit!

Começa a luta entre Vegeta como Super Saiyajin Azul e Hit. Hit ataca usando salto no tempo, que assusta Vegeta. Vegeta tenta criar uma abertura para atacar mas é derrotado. Goku fala com Jaco e diz não conseguir acompanhar seus movimentos rápidos e deduz que isso leva cerca de 0,1 segundo. Piccolo descobre da farsa de Bills e Whis e percebe que Monaka não passa de um fraco. Goku começa seu confronto com Hit sem se transformar em Super Saiyajin e consegue cronometrar o tempo que leva para Hit realizar seu ataque e ao mesmo tempo fazer seu ataque em Hit. Agora a verdadeira batalha entre os dois está para começar.

Próximo episódio

S03E12 - A Developed "Time Skip" Counterstrike? Here Comes Goku's New Move!