A Chaotic Victory Party! Showdown at Last? Monaka vs. Goku!

Monaka chega na festa de celebração antes de Bills e Whis, mas depois eles descobrem que Monaka era um fraco, exceto Goku que ainda não saiu de seu serviço e Bills pede para manter segredo de Monaka a Goku. Goku aparece, mas parece não estar sabendo da novidade e os outros passam a acobertar Bills e Monaka. Bills se disfarça no Monaka e passa a enfrentar Goku para manter sua reputação de Deus da Destruição. Whis interrompe a luta e diz que foi o próprio Bills que pediu para interromper a luta, sendo que na verdade era o Pual disfarçado. Goku vê o verdadeiro Monaka e Bills disfarçado de Monaka, mas Goku ainda não tem uma noção como são as coisas, achando que fosse outra coisa e assim a Terra se salva de Bills o Deus Destruidor.

Próximo episódio

S03E16 - Goku's Energy is Out of Control? The Struggle to Look After Pan