O Torneio de Artes Marciais continua e o primeiro combate dos quartos de final já vai a meio: Yamcha desafia Tenshinhan. Com estes dois lutadores frente a frente, uma coisa é certa: vão saltar faíscas!