Depois de Son Goku confundir o Todo-Poderoso com o malvado Coraçãozinho de Satã, chega a hora de o jovem lutador começar um treino duríssimo de três anos para o próximo Torneio de Artes Marciais. Em troca da promessa de Son Goku, o Todo-Poderoso aceita ressuscitar o Dragão Sagrado!