Vídeo : 宇宙に消えた悟空…甦れ！超戦士たち

Depois da destruição do planeta Namek, o Rei Kai informa Bulma e os outros na Terra da aparente morte de Goku, e que, embora o Namekian Dragon Balls pode ressuscitar Goku e Kuririn, eles serão trazidos de volta para onde Namek a ser utilizado e morrer de novo. No entanto, Vegeta surge com a idéia de utilizar o Dragon Balls para a primeira trazer Goku e Krillin almas para a Terra do check-in na estação de vida após a morte. 130 dias depois, o Namekian Dragon Balls são re-ativa, e os dois primeiros desejos são utilizados com sucesso ressuscitar Krillin, mas é revelado que o Goku ainda está vivo e que ele voltará à Terra em seu próprio mais tarde. Yamcha é então levado de volta à vida com o desejo de terceiros. Outros 130 dias depois, o Namekian Dragon Balls são usados para reviver tanto Tien e Chiaotzu, e são então usadas para teleportar todos os Namekians (menos Piccolo) para um novo planeta. O Z Fighters retornar às suas vidas pacíficas, enquanto se espera por Goku para retornar.

Próximo episódio

S01E55 - あれが地球だよパパ…フリーザ親子の逆襲