あれから７年！今日から悟飯は高校生

7 anos se passaram desde o evento da batalha contra Cell e Chi-Chi matricula Gohan em uma escola na Cidade de Satan. Gohan se depara com um assalto e tenta impedir na forma de Super Saiyajin e consegue impedir sem muito esforço. Logo em seguida ele se depara com Videl, sua colega de classe e depois se despede. Videl fica desconfiada quem seria o sujeito que possuía cabelo amarelo. Gohan chega na escola e descobre que Videl é na verdade filha do Mr. Satan. Na aula de Educação Física, Gohan meio que exagera em sua força. Gohan quando ia embora, ainda precisava lidar com a Videl e foi até a Bulma conseguir um disfarce. Gohan também vê Trunks e Vegeta. Gohan consegue o disfarce e presencia um incidente e se apresentou como o Grande Saiyaman. Depois de resolver o tal ocorrido, em casa Gohan revê sua mãe e seu irmãozinho Goten, herança deixada por Goku depois da luta contra Cell. Gohan parte para a escola disfarçado e deixa a Nuvem Voadora com Goten.

Próximo episódio

S02E02 - バレちゃった！新ヒーローは孫悟飯