Gohan is the Teacher! Videl's Introduction to Flight

Gohan passa na casa do Kame pra falar do torneio e Kuririn e 18, que casou com Kuririn resolvem entrar no torneio. Maron, filha do casal aparece. No templo sagrado de Kami-Sama, Gohan fala das novas e Piccolo resolve entrar no torneio. Gohan e Goten começam a treinar. Gohan se surpreende com a força de Goten, como também pode se transformar em Super Saiyajin, mas não pode voar. Vegeta treinando com Trunks na máquina de gravidade, Vegeta se surpreende ao ver que Trunks também pode se transformar em Super Saiyajin. Inesperadamente, Videl aparece para visitar Gohan e ele explica para Goten para não se exceder para não ser descoberto. Gohan, Videl e Goten começam a ter aulas de vôo, mas Videl começa a ter problemas. Videl depois volta para continuar seu treinamento, mas Gohan fica chocado com a Videl por causa de um mal-entendido.

Próximo episódio

S02E04 - The Dragon Team, All Assembled! Son Gokuu has Returned!!