Brutesco está ansioso por impressionar o seu primo, Brutense. Mas Brutália desconfia dos seus verdadeiros motivos para vir até à Escarpa dos Dragões.