Sam tem uma crise de consciência quando descobre a história perturbadora do seu hotel. Ao começar o serviço comunitário, Fallon tem de sujar as mãos.