Entediado com o seu emprego sem futuro e vida suburbana, Kenny Powers - agora casado com April e pai de dois filhos - pondera uma mudança de carreira.