Vaisseaux d'or sur flots d'argent

Un architecte naval renommé nous confie ses craintes sur le traversier F.-A.-Gauthier. Le navire devait relier Matane et la Côte-Nord mais il est en cale sèche depuis près de 10 mois. Son opinion est dévastatrice et il s’inquiète que la Société des traversiers du Québec se voit confier le mandat de faire construire d'autres bateaux. - Des espions parmi nous. L'espionnage, on l'associe souvent à la Chine ou à la Russie, pas à un pays comme le Rwanda. Mais alors que le monde admire le miracle rwandais, le régime de Paul Kagame aurait mis en place des moyens sophistiqués pour surveiller et traquer ses critiques à l’étranger, même jusqu’ici, au Canada. Une espionne rwandaise se confie.

Próximo episódio

S13E08 - Judith Brassard, un dernier espoir