Le périple de Renton le mène à la ville, où il rend visite à deux mercenaires à bord de leur vaisseau.