As férias do grupo são marcadas por tristezas e alegrias, mas a maior surpresa aguarda-os em Bucaramanga. Para desgosto de José, Ana continua a querer estar sozinha.