The Ride-Along

Raymond decide passar um turno acompanhando seu irmão Robert, um policial. Inicialmente, passar um turno na traseira do carro-patrulha de Robert aborrece Raymond e ele se pergunta por que se deu ao trabalho de vestir o colete à prova de balas. Mas seu tédio rapidamente se transforma em terror durante uma visita casual ao restaurante de Nemo, que os coloca no meio do processo. Quando Robert salva o dia jogando uma pizza quente no rosto do ladrão, Raymond vê pela primeira vez o quão corajoso é seu irmão.

Próximo episódio

S02E18 - The Family Bed