Todo o comportamento de Robert muda quando ele começa a dançar com sua parceira de patrulha, Judy, e seus amigos. Quando ele começa a usar expressões como "Isso é tão maluco" e "Estou triste" e aparecendo em trajes de cor mostarda, Ray e o resto da família acham difícil acreditar até que ponto Robert vai se encaixam com seus novos amigos.