Hal assume a liderança no combate a uma inesperada ameaça contra as crianças do 2º Mass.
Anne tem um sério problema, quando Sarah entra em trabalho de parto, enquanto a base do 2º Mass está sendo evacuada. Estrela convidada, Henry Czerny (The Tudors).