Após meses de separação, Tom finalmente se reúne com sua família e com o 2º regimento. No entanto, a felicidade é curta, uma vez que Lexi passa por uma crise de saúde ligada ao seu DNA híbrido. A crise coloca membros das famílias uns contra os outros enquanto brigam para decidir como lidar com a doença de Lexi. Anne faz de tudo para salvar a filha.