Naoki Nomi, a ex-jogadora da seleção japonesa, se apresenta para o time de Warabi e começa a treinar. Além disso, ela marca uma jogo-treino contra o Insituto Kunogi, que venceu o título nacional na primavera e no verão.