A equipe dá as boas-vindas a um novo membro, a agente especial Tiffany Wallace, enquanto procura os assassinos que orquestraram um tiroteio em massa contra uma empresa de mídia, e a conexão pessoal de OA com o caso ameaça obscurecer seu julgamento.