Depois que um agente da Imigração é morto a tiros em um jogo de hóquei, a equipe tenta encontrar o atirador que eles acreditam também estar mirando no congressista Curtis Grange, que estava no mesmo jogo.