A relação de Kortni e Logan atinge um ponto crítico, quando ela desconfia da possibilidade de estar gravida. Voam faíscas diferentes entre o Gus e a Nilsa. Kirk revela a sua versão sobre vômito e a como voltar pra ação.