A viagem dos amigos da casa para Cabo chegou ao fim. Kortni procura uma forma de se desculpar com a Nilsa e os pais de Codi viajam para Panama City Beach para lhe fazer uma visita.