Ethan e Lisa fazem de tudo para que a sua fertilização in vitro seja um sucesso. Max e Felix comemoram uma ocasião especial. Sam abre-se.