Magda confronta Simón e mais tarde é reconhecida na rua. No México, o investigador segue um palpite e interroga testemunhas. Tobías vigia o hotel de Alejandro em Madrid.