Com Max de péssimo humor e Tommy tomado por uma crise de nervos, DJ faz de tudo para reacender o espírito natalino dos dois.