O fim da missão está à vista, enquanto Tiger e Wolf preparam um último salto final para o passado. Mas quando a mãe de Josh é raptada, Josh recusa deixar Tiger e Wolf saírem antes de organizarem um resgate arrojado para salvá-la.