Durante um encontro familiar, Elisa lembra-se do seu irmão e vai à procura de Talon, tentando reconciliar-se com ele. Embora não tenha sucesso, ela acaba por alertá-lo de que Sevarius está vivo. Pouco depois, o médico desaparece...