Le Genshiken accueille un nouveau membre: Kanako Oono, fan d'animation et de cosplay. Dans un premier temps, Saki la dissuade de rester, mais ne peux résister à la tentation de voir la chambre d'une fille otaku. Alors qu'une nouvelle idylle commence avec Kosaka, son ex-copain lui rend une visite impromptue...