Uma desgraça leva o DGM a redefinir prioridades, e Kitty faz das tripas coração para competir num importante jogo de esgrima. Olivia e Amber atingem o ponto de rutura.