Santana ajuda Rachel com uma crise de relações públicas. Kurt tenta ajudar um lar para artistas aposentados da Broadway com a produção de Peter Pan. Para provar que é responsável, Sam adota um cachorro – apesar das objeções de Mercedes.