Vídeo : There's No 'Ryan' in Team

Frustrado com a política de Lauren, que prega “muita conversa, nenhuma ação”, Ryan diz para Sonia largar o namorado. Quando as consequências acabam se tornando grandes demais para controlar, Ryan percebe que Lauren pode ser mais esperta do que ele imaginou. Além disso, Ryan tenta se manter ocupado para evitar a solidão, portanto faz exigências cada vez maiores para sua assistente Carrie.

Próximo episódio

S01E04 - Bench-Clearing Brawl