Pico tem iniciado sessão no Planeta para escapar à opressiva e controladora mãe. É então que Shiro lhe revela algo que a abala profundamente.