Harry B demande à Harry d'enquêter sur le sabotage d'un cheval de course, certain que son père Duncan en est responsable, mais incapable de rester impartial.