Quando a filha adolescente do Embaixador Americano nas Filipinas é encontrada morta na costa de Waikiki, a governadora encarrega a equipa Five-0 de encontrar a sua irmã, que também foi raptada.