Na véspera do casamento de Chin Ho e Malia, as investigações da Five-0 de um homem deixado para morrer num búnquer da Segunda Grande Guerra parecem estar relacionadas com o caso do Capitão Fryer sobre uma outra pessoa.