Quando McGarrett consegue deitar as mãos ao seu arqui-inimigo Wo Fat num ataque especial, ele descobre que a Yakuza está no seu encalço e os quer a ambos mortos.