À medida que o trabalho de vigilância aparentemente inofensivo de Catherine toma uma volta mortal, Adam considera fazer o sacrifício final para salvar Kono.