A quinta temporada termina com a descoberta de que uma bomba nuclear está algures na ilha prestes a detonar. Entretanto, McGarrett está estupefacto com o regresso de Catherine ao Havai; e Chin confronta Adam sobre as suas ligações à Yakuza, na véspera do casamento de Adam e Kono.