Quando uma mulher é assassinada na sua casa, a equipa Five-0 descobre que um dos seus tem uma ligação profunda à jovem filha da vítima.