Enquanto trabalhava no caso do homicídio de um dos últimos sobreviventes do USS Arizona, McGarrett fica a saber mais sobre o importante papel do seu avô em Pearl Harbor. E ainda, Adam descobre fragmentos de osso no seu novo trabalho na construção e pede a Jerry para o ajudar a investigar discretamente.