O fugitivo Aaron Wright reaparece para pedir a ajuda da Five-0 quando todos os seus colegas da NSA, onde ele tem estado a trabalhar, são assassinados. E ainda, Junior depõe na audiência de liberdade condicional do condutor alcoolizado que matou a sua irmã.