Enquanto a Five-0 investiga um esquema para roubar turistas, Tani ajuda Girard Hirsh a provar a inocência do seu tio idoso quando ele é suspeito de homicídio. E ainda, Tani e Junior lidam com as circunstâncias de estar numa nova relação.