A tia Dete leva Heidi até às montanhas para conhecer o seu avô. Pelo caminho, Heidi ouve histórias sobre ele e começa a ficar preocupada.