Heidi e o avô mudam-se para a mansão, para ela poder ir à escola. A família de Teresa não está feliz por vê-los, mas Teresa precisa da ajuda do avô.