Enquanto os dois treinam sua performance final, Mico e Xavier se encontram em uma situação estranha e comovente. Com ambas as partes feridas, alguma delas terá coragem de salvar esta parceria?