A identidade do "Rebelde" é revelada. Noah quer quer Danko deixe Tracy partir, na esperança de que ela vai levá-lo ao Rebelde. Hiro e Ando continuam com a missão que o Rebelde os confiou, para manter um novo herói a salvo.