Perseguido por funcionários do armador e do estado, Witold é pressionado a apoiar a respetiva narrativa. Jolanta não consegue encontrar um advogado que a represente.